Wat je in handen hebt
Swan Song is geen zoveelste Diana-biografie. Het is het perspectief van Sarah Spencer, haar oudere zus, op een leven dat van buitenaf zo glansrijk leek. De Duitse uitgave is de vertaling van een internationaal veel besproken boek, en dat merk je: de toon is persoonlijk, soms rauw, nooit theatraal.
Ik begon het op een doordeweekse avond en had het de volgende ochtend uit. Niet omdat het sensationeel is, maar omdat het je bij de hand neemt en niet meer loslaat. Er zit een soort stille urgentie in de zinnen.
Voor wie dit loont
Als je gefascineerd bent door de menselijke kant van het koningshuis, de kwetsbaarheid achter de beelden die we allemaal kennen, dan is dit boek raak. Het is geschikt voor lezers die meer zoeken dan roddel: er zit echte emotie in, en een zusterrelatie die complex genoeg is om interessant te blijven.
Het boek is in het Duits, dat moet ik eerlijk zeggen. Voor wie vlot Duits leest, geen enkel probleem. Voor wie dat niet doet: wacht op een Nederlandse vertaling of kies een andere editie.
Mijn voorbehoud
De prijs van ruim 18 euro is voor een paperback aan de stevige kant, zeker zonder korting. Geloof me, het leest vlot weg, maar ik zou het niet kopen als je geen affiniteit hebt met het onderwerp. Voor Diana-liefhebbers die het koningshuis al een leven lang volgen: dit is precies wat je zoekt.
